AL-HUSSEINI, MUSA KATHEM (PASHA) (1853-1934)

Born in 1853; graduated from the Istanbul School of Administration; held many administrative positions in the Ottoman Empire, incl. Qaimqam in Jaffa, Safad, Acre, and Irbid, and district Governor of Yemen in 1908; then worked in Anatolia, Syria and Iraq; retired in 1914 on the eve of WWI; was one of four Palestinians on whom the Ottoman State bestowed the title of ‘Pasha’ while being alive (in addition to Abdul Salam Al-Husseini and Yousef Diya’ Eddin Al-Khalidi); was appointed mayor of Jerusalem in March 1918; led a delegation of Arabs who brought a petition to the British Military Governor for Jerusalem, Col. Ronald Storrs, protesting Zionist policy in Nov. 1918; was removed as mayor by the British in April 1920 for opposing their pro-Zionist policies; became a leading figure in the Jerusalem branch of the MCA from 1919; led the Palestinian national movement from 1919 until his death; was leader and spokesperson of the opposition to the British Mandate; belonged to the pro-Husseini majlesiyoun faction; was elected representative of Jerusalem to the 3rd (13 Dec. 1920, Haifa), 4th (May-June 1921, Jerusalem), 5th (Aug. 1922, Nablus), 6th (June 1923, Jaffa) and 7th (June 1928) Congress of the Arab Executive Committee; was elected Pres. of the Arab Executive Committee at the 3rd Congress in Haifa, 14 Dec. 1920, and held this post until 1928; was head and member of the Palestinian delegations to London in the 1920-1930s; led the demonstration protesting Zionist mass immigration in Jaffa on 27 Oct. 1933, during which he was injured by British forces, which led to his death on 27 March 1934; was buried at Al-Aqsa Mosque; father of Abdul Qader Al-Husseini.

S

من مواليد عام 1853؛ خريج مدرسة استانبول للإدارة؛ شغل عدة مناصب إدارية في الإمبراطورية العثمانية، بما فيها قائم مقام في يافا، صفد، عكا، وإربد، ونائب محافظ اليمن عام 1908؛ ثم عمل في الأناضول، سوريا، والعراق؛ تقاعد عام 1914 عشية اندلاع الحرب العالمية الأولى؛ كان أحد أربعة من الفلسطينيين الذين منحتهم الدولة العثمانية لقب “باشا” بينما كان على قيد الحياة مع عبد السلام الحسيني ويوسف ضياء الدين الخالدي؛ تم تعيينه رئيس بلدية القدس في آذار عام 1918 ؛ قاد وفداً من العرب الذين قدموا التماساً إلى الحاكم العسكري البريطاني في القدس، الكولونيل رونالد ستورس، احتجاجاً على سياسية الجمعيات الصهيونية في تشرين الثاني عام 1918؛ قام أول مندوب سامي بريطاني هربرت حمديل بإقالته من منصبه كرئيس بلدية في نيسان عام 1920 لمعارضته السياسة البريطانية؛ أصبح شخصية قيادية في الجمعية الإسلامية-المسيحية / فرع القدس عام 1919؛ قاد الحركة الوطنية الفلسطينية من عام 1919 حتى وفاته؛ كان قائداً ومتحدثاً باسم الحركة الوطنية خلال عهد الانتداب البريطاني؛ انتخب ممثلاً عن القدس في مؤتمر اللجنة التنفيذية العربية الثالث 13 كانون الأول/ ديسمبر 1920 حيفا، والرابع أيار - حزيران 1921، القدس، الخامس آب/ أغسطس 1922، نابلس، والسادس حزيران/ يونيو 1923 ، يافا، والسابع حزيران/ يونيو 1928؛ شغل رئاسة الجنة التنفيذية العربية حتى عام 1928 ؛ كان رئيساً وعضواً في الوفود الفلسطينية إلى لندن خلال العشرينات والثلاثينات؛ قاد مظاهرة وطنية احتجاجاً على الهجرة الجماعية للصهاينة في يافا في 27 تشرين الأول/ أكتوبر 1933 ، حيث أصابته السلطات البريطانية بجروح والتي أدت إلى وفاته في 27 آذار/ مارس 1934 ؛ دفن بالقرب من المسجد الأقصى المبارك في القدس .