ABU HANNA, HANNA (1928-)

Writer, Poet and Researcher

Born in Al-Reineh, near Nazareth, in 1928; educated in Nazareth; then attended the Teachers’ College in Jerusalem in 1948; published articles in different Palestinian newspapers, incl. Al-Ittihad, Al-Difa’ and Filastin, promoting his progressive leftist ideas related to revolution and resistance, incl. solidarity with Cuba and Africa; imprisoned in Al-Ramleh in 1958 for his activism against Zionism; received a degree in English Language and Literature from Haifa University; became Director of the National Orthodox College in Haifa; lectured in the Arabic Language and Literature Dept. at Haifa University; renown poet, writer and translator from Romanian into Arabic; many of his poems depict the struggle of the Palestinians inside the Green Line for freedom.

HANNA ABU HANNA

أبو حنا، حنا (1928 - ) ولد في الرينة، قرب الناصرة عام 1928؛ درس في الناصرة ثم تخرج من دار المعلمين في القدس عام 1948؛ نشر عدداً من المقالات في الصحف الفلسطينية مثل الاتحاد، الدفاع وفلسطين والتي عبر فيها عن أفكاره اليسارية داعياً إلى المقاومة والتحرر ومؤيداً الثورات العالمية في كوبا وإفريقيا؛ اعتقلته السلطات الإسرائيلية وأودعته في سجن الرملة عام 1958؛ نال درجة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي من جامعة حيفا؛ عمل مديراً للكلية الوطنية الأرثوذكسية في حيفا؛ حاضر في اللغة والأدب العربي في جامعة حيفا؛ شاعر، كاتب ومترجم عن الرومانية؛ من أعماله الشعرية: نداء الجراح (مكتبة عمان، 1969)؛ ألف سيرته الذاتية بعنوان: ظل الغيمة (دار الثقافة، الناصرة، 1997).